As it turns out, however, the question itself is the problem.
It's framed in much the same way that we frame other large questions about education:
- Should classrooms be exclusively inquiry-based?
- Is the Socratic Method anathema to learning?
- Must assessment be authentic or be worth nothing?
Such questions are often intended to get us to reconsider our fundamental thinking about education. When we casually answer them with "yes" or "no," however, we're stepping on dangerous ground. Is it really possible that choosing one side of this binary is correct in every possible context?
When it comes to using comics to teach Shakespeare, I've come across two very strong opinions. Some will say that graphic versions of Shakespeare's plays should be used in the K-12 classroom-- that we need to cast off our reservations about them and get with the times. Others will argue--often a bit more vehemently--that graphic versions shouldn't be used in the K-12 classroom (unless we're trying to enlighten reluctant or struggling readers).
You see, when questions like "Should we use comics to teach Shakespeare?" are asked, they are bound to provoke responses that are either protectionist or dismissive. Here's a better question, then:
- What do I want my students to learn about Shakespeare, and how can I best help them do this?
We talk a lot about backwards design in education, and about ensuring that the goals of a given lesson, unit, or course are firmly in mind before we start. If so, why is there a debate about whether or not we should use comics to teach Shakespeare? Do comics or graphic novels help us to achieve our goals in a particular lesson? If so, we should use them. If not, we shouldn't.
If I want my students to read a passage from Twelfth Night or The Tempest, try to figure out what is happening, and consider how Shakespeare's language creates a picture in their minds of the events that are unfolding, it wouldn't make sense to use a graphic version of that scene. After all, I am wanting them to imagine the visual in the absence of looking at something visual. Using a graphic version of the scene in this instance would therefore be counterproductive and silly.
If, however, I want the students to build their vocabulary my marrying the verbal and the visual, or discuss the relationship between what a character is saying in a given scene and how that character might look, act, or appear on stage, then using a graphic version of the scene is perfectly appropriate. Watching the same scene on film also makes excellent sense.
The long and short of it is that when it comes to teaching Shakespeare using visual narrative, we have to have good reasons. We should use graphica when it supports our students' fuller appreciation and understanding of Shakespeare and his work, and use something else when it doesn't.